Walliserdeutsch
SuchenRegionenProjektÜber unsQuellen

Adj.

arteipt

beleidigt

“tüe nit soo arteipt, tue nicht so beleidigt”

Sammlung

Schmid

Referenzen

Id. 12/90
Alle Quellen ansehen →

Meh entdecku

Aalcha

Gras auf sehr magerem Boden

Wind

der nider Wind, Redensart: Westwind, manchmal auch der unner Wind; das Wallis ist mehrheitlich nach Westen ausgerichtet, also kommt der Wind von unten = Westwind, dieser wird auch als der älteste Walliser bezeichnet (neben dem Neid) oder von oben = Ostwind, der ober Wind vgl. dazu der Undre und der Obre: hiitu blasot der Obre; heute bläst der Ostwind [IA, I/1976, 39; Id. 16/500] Grundsätzliche unterscheiden wir zwischen: dum Undru, dum Obru, der Biisa (im Goms der Grimsler) und dum Föön. Sprachatlas

bärinu

abbeeren, Beeren sammeln

äbuaalt

gleich alt

ampiesmu

jemandem (bei Tieren) die Haut am Bauch aufschürfen

Häder

Kerl, Spitzbube, das ischt an gspässige Häder, das ist ein eigenartiger Kerl , im Dim. wird aus dem Häderli ein Kosewort, der Damian ischt as (liebs) Häderli, Damian ist ein lieber Kerl.

Zrugg
Niws Wort