Chooruchaschto

mandersch

wieder, nochmal

gloggugsunt

kerngesund

Bränni

Brennsud, Brennportion

haapollu

hangeln, emporklettern

häschju

hastend gehen, eine spezielle Art des Gehens, vermutlich davonhoppeln wie ein Hase; di Triina ischt ghäschjot und gigangu ooni zrugg zlotze, Trine hastete und zottelte davon ohne zurückzuschauen

Fratzza

Fratze, Maske, verzerrte Miene